Apple AirPods Max 2 - Starlight - Produkt otwarty

Apple AirPods Max 2

Niesamowite słuchawki wokółuszne. Niepowtarzalne, osobiste brzmienie. Dostępne w pięciu wyrazistych kolorach i z nawet 1,5x większą aktywną redukcją hałasu w porównaniu z poprzednią generacją³. AirPods Max 2 oferują brzmienie hi‑fi zachwycające bogactwem detali. Dźwięk adaptacyjny zapewnia optymalne słuchanie w każdym środowisku²¹. Wykrywanie rozmów sprawia, że ​​komunikacja staje się płynna i naturalna²¹. Bezstratna kompresja⁷ i łatwe ładowanie przez USB-C. I nawet 20 godzin słuchania z aktywną redukcją hałasu na jednym ładowaniu¹⁴.

Zawartość opakowania:

• AirPods Max 2
• Etui Smart Case
• Przewód USB‑C do ładowania
• Dokumentacja

<sup>1. Z wbudowanej funkcji pomiaru tętna możesz korzystać podczas treningów z apką Fitness lub zgodnymi aplikacjami innych firm na iPhonie z systemem iOS 26 lub nowszym. Więcej informacji na stronie support.apple.com/pl-pl/123184.
2. Nawet 4x lepsza aktywna redukcja hałasu w porównaniu z pierwszymi AirPods Pro i AirPods 4 z aktywną redukcją hałasu według testów zgodnych z normą IEC 60268-24.
3. Do 1,5x większa aktywna redukcja hałasu w porównaniu z poprzednią generacją według testów zgodnych z normą IEC 60268-24.
4. Nagromadzenie się zabrudzeń lub woskowiny może wpływać na wydajność urządzenia i działanie funkcji kontroli hałasu, takich jak aktywna redukcja hałasu, dźwięk adaptacyjny i tryb kontaktu. W celu utrzymania optymalnej wydajności i pełnej funkcjonalności urządzenia należy je regularnie czyścić. Instrukcje dotyczące czyszczenia AirPods 4 można znaleźć na stronie support.apple.com/pl-pl/102672.
5. Nagromadzenie się zabrudzeń lub woskowiny może wpływać na wydajność urządzenia i działanie funkcji kontroli hałasu, takich jak Aktywna redukcja hałasu, Dźwięk adaptacyjny i Tryb kontaktu. Aby utrzymać optymalną wydajność i pełną funkcjonalność urządzenia, należy je regularnie czyścić. Instrukcję czyszczenia AirPods Pro można znaleźć na stronie support.apple.com/pl-pl/120409.
6. Wymagane są zgodny sprzęt i oprogramowanie. Działa w przypadku zgodnych treści w obsługiwanych aplikacjach. Nie wszystkie treści są dostępne w standardzie Dolby Atmos. Do utworzenia osobistego profilu na potrzeby spersonalizowanego dźwięku przestrzennego wymagany jest iPhone z aparatem TrueDepth. Profil zostanie przesłany na inne należące do użytkownika urządzenia Apple z najnowszym systemem operacyjnym, w tym z iOS, iPadOS, macOS i tvOS.
7. Słuchanie z ultra niskim opóźnieniem oraz w bezstratnym formacie Lossless wymaga połączenia przewodowego przez USB-C oraz zgodnych treści z obsługiwanych aplikacji i serwisów.
8. Funkcje Badanie słuchu i Aparat słuchowy są obsługiwane przez AirPods Pro 2 lub nowsze z najnowszą wersją oprogramowania sprzętowego sparowane ze zgodnym iPhonem lub iPadem z systemem iOS 18 lub iPadOS 18 albo nowszymi wersjami i są przeznaczone dla osób w wieku co najmniej 18 lat. Funkcja Aparat słuchowy jest też obsługiwana przez zgodne komputery Mac z systemem macOS Sequoia lub nowszym. Jest przeznaczona dla osób, u których zauważono lekki lub średni ubytek słuchu. Niektóre funkcje mogą nie być dostępne we wszystkich regionach i językach. Zobacz pełną listę.
9. Funkcja Ochrona słuchu działa z AirPods Pro 2 i nowszymi z najnowszą wersją oprogramowania sprzętowego sparowanymi ze zgodnym iPhonem, iPadem lub komputerem Mac z systemem iOS 18, iPadOS 18 lub macOS Sequoia albo nowszymi wersjami. Ta funkcja nie jest dostępna we wszystkich regionach i językach. Zobacz pełną listę. Maksymalna wartość tłumienia dźwięku i inne informacje na stronie: support.apple.com/pl-pl/120850. Funkcja Ochrona słuchu nie nadaje się do ochrony przed wyjątkowo głośnymi dźwiękami impulsowymi, takimi jak odgłosy strzałów z broni palnej, fajerwerków lub młotów pneumatycznych, ani przed ciągłymi dźwiękami głośniejszymi niż 110 dBA. Funkcja Ochrona słuchu nie nadaje się do użytku we wszystkich miejscach pracy. Zanim zaczniesz jej używać, zapytaj swojego pracodawcę. Włączenie funkcji Ochrona słuchu zapewnia zgodność z normą EN 352 dla środków ochrony słuchu.
10. Testy przeprowadzone przez Apple w lipcu i sierpniu 2024 r. na przedprodukcyjnych egzemplarzach słuchawek AirPods 4 i etui ładującego sparowanych z przedprodukcyjnymi egzemplarzami iPhone’a 16 Pro Max. Wszystkie urządzenia miały wstępną wersję oprogramowania. Playlista zawierała 358 różnych utworów dźwiękowych zakupionych w sklepie iTunes Store (256 Kb/s AAC). Poziom głośności ustawiono na 50%. Dźwięk przestrzenny był wyłączony. Testy polegały na całkowitym rozładowaniu baterii słuchawek AirPods podczas odtwarzania dźwięku tak długo, aż jedna ze słuchawek przestała grać. Wydajność baterii zależy od ustawień urządzenia, otoczenia, intensywności wykorzystania i wielu innych czynników.
11. Testy przeprowadzone przez Apple w lipcu i sierpniu 2024 r. na przedprodukcyjnych egzemplarzach słuchawek AirPods 4 z aktywną redukcją hałasu i bezprzewodowego etui ładującego sparowanych z przedprodukcyjnymi egzemplarzami iPhone’a 16 Pro Max. Wszystkie urządzenia miały wstępną wersję oprogramowania. Playlista zawierała 358 różnych utworów dźwiękowych zakupionych w sklepie iTunes Store (256 Kb/s AAC). Poziom głośności ustawiono na 50%. Funkcje dźwięk przestrzenny, Wykrywanie rozmów i Kontrola hałasu były wyłączone. Kiedy Kontrola hałasu była ustawiona na tryb aktywnej redukcji hałasu, czas słuchania sięgał 4 godzin. Testy polegały na całkowitym rozładowaniu baterii słuchawek AirPods podczas odtwarzania dźwięku tak długo, aż jedna ze słuchawek przestała grać. Wydajność baterii zależy od ustawień urządzenia, otoczenia, intensywności wykorzystania i wielu innych czynników.
12. Testy przeprowadzone przez Apple w lipcu i sierpniu 2025 r. na przedprodukcyjnych egzemplarzach słuchawek AirPods Pro 3 z etui ładującym MagSafe sparowanych z przedprodukcyjnymi egzemplarzami iPhone’a 17 Pro. Wszystkie urządzenia miały wstępną wersję oprogramowania. Playlista zawierała 358 różnych utworów dźwiękowych zakupionych w sklepie iTunes Store (256 Kb/s AAC). Czas słuchania wynosił do 8 godzin, gdy głośność była ustawiona na 50%, a aktywna redukcja hałasu była włączona. Czas słuchania z włączonym dźwiękiem przestrzennym i śledzeniem ruchu głowy wynosił maksymalnie 7,5 godziny. Testy polegały na całkowitym rozładowaniu baterii słuchawek AirPods Pro podczas odtwarzania dźwięku tak długo, aż jedna z nich przestała grać. Wydajność baterii zależy od ustawień urządzenia, otoczenia, intensywności wykorzystania i wielu innych czynników.
13. Testy przeprowadzone przez Apple w lipcu i sierpniu 2025 r. na przedprodukcyjnych egzemplarzach słuchawek AirPods Pro 3 z etui ładującym MagSafe sparowanych z przedprodukcyjnymi egzemplarzami iPhone’a 17 Pro. Wszystkie urządzenia miały wstępną wersję oprogramowania. Głośność i poziom wzmocnienia dźwięku były ustawione na 50%, a Tryb kontaktu został włączony. Testy polegały na całkowitym rozładowaniu baterii słuchawek AirPods Pro z włączoną funkcją aparatu słuchowego, bez odtwarzania dźwięku z iPhone’a, i trwały do momentu, aż jedna ze słuchawek AirPods Pro uległa całkowitemu rozładowaniu. Wydajność baterii zależy od ustawień urządzenia, otoczenia, intensywności wykorzystania i wielu innych czynników.
14. Testy przeprowadzone przez Apple w styczniu i lutym 2026 r. na przedprodukcyjnych egzemplarzach słuchawek AirPods Max 2 sparowanych z oferowanymi w sprzedaży egzemplarzami iPhone’a 17 Pro Max. Wszystkie urządzenia miały wstępną wersję oprogramowania. Playlista zawierała 358 różnych utworów dźwiękowych zakupionych w sklepie iTunes Store (256 Kb/s AAC). Głośność była ustawiona na 50%, tryb aktywnej redukcji hałasu był włączony, a dźwięk przestrzenny włączony z wybraną opcją „Ustalone”. Testy polegały na całkowitym rozładowaniu baterii słuchawek AirPods Max podczas odtwarzania dźwięku tak długo, aż słuchawki przestawały grać. Wydajność baterii zależy od ustawień urządzenia, otoczenia, intensywności wykorzystania i wielu innych czynników.
15. Ładowanie wymaga zgodnej ładowarki USB‑C.
16. AirPods 4 z aktywną redukcją hałasu można ładować bezprzewodowo. Wymaga to użycia ładowarki bezprzewodowej z certyfikatem Qi. Etui ładujące do słuchawek AirPods 4 z aktywną redukcją hałasu jest też zgodne z ładowarką do Apple Watch i ze złączem USB‑C.
17. Ładowanie MagSafe wymaga zgodnej ładowarki MagSafe. Ładowanie bezprzewodowe wymaga ładowarki bezprzewodowej z certyfikatem Qi. Etui ładujące do słuchawek AirPods Pro 3 jest też zgodne z ładowarką do Apple Watch i ze złączem USB‑C.
18.Funkcja Znajdź wymaga systemu iOS 26 lub nowszego.
19. Funkcja dostępna na słuchawkach AirPods 4, AirPods 4 z aktywną redukcją hałasu lub AirPods Pro 3 z najnowszym oprogramowaniem sprzętowym po sparowaniu ze zgodnymi urządzeniami z systemem iOS 18, iPadOS 18 lub macOS Sequoia i nowszymi. Funkcja dostępna na słuchawkach AirPods Max 2 z najnowszym oprogramowaniem sprzętowym sparowanych ze zgodnymi urządzeniami z systemem iOS 26.4, iPadOS 26.4, macOS 26.4 lub nowszym. Aby uzyskać najlepszą wydajność, zaktualizuj oprogramowanie do najnowszej wersji.
20. Funkcja dostępna na słuchawkach AirPods 4 z aktywną redukcją hałasu lub AirPods Pro 2 i nowszych z najnowszym oprogramowaniem sprzętowym po sparowaniu ze zgodnymi urządzeniami z systemem iOS 18, iPadOS 18 lub macOS Sequoia i nowszymi. Funkcja dostępna na słuchawkach AirPods Max 2 z najnowszym oprogramowaniem sprzętowym sparowanych ze zgodnymi urządzeniami z systemem iOS 26.4, iPadOS 26.4 lub macOS 26.4 lub nowszym.
21. Funkcja dostępna na słuchawkach AirPods 4 z aktywną redukcją hałasu, AirPods Pro 2 i nowszych lub AirPods Max 2 z najnowszym oprogramowaniem sprzętowym po sparowaniu ze zgodnymi urządzeniami z najnowszym systemem operacyjnym.</sup>